Huawei Sağlık ve Gizlilik Hakkında Beyan
Son güncelleme: Nisan 2023
Huawei Sağlık, Huawei'in İrlanda’daki yan kuruluşu olan Aspiegel SE (bundan böyle "biz", "bizim" veya "tarafımız" olarak anılacaktır) tarafından sağlanan bir uygulamadır.
Huawei Sağlık; size ayrıntılı fitness ve sağlık servisleri sunmak için fitness ve sağlık verilerinizi takip ve analiz edebilmenizi sağlar. Huawei Sağlık bulutu; sağlık ve fitness verilerinizi depolamanız için size güvenli ve güvenilir bir platform sunar.
Bu Beyan aşağıdakileri açıklamaktadır:
2 Verilerinizin Kullanılma Şekli
3 Verilerinizin Depolanma Süresi
4 Verilerinizin Paylaşılma Şekli
5 Haklarınız ve Seçenekleriniz
7 Bu Beyan İçeriğinin Güncellenmesi
1 Hakkınızda Toplanan Veriler
Huawei Sağlık kapsamında kişisel verileriniz yalnızca bu Beyan içeriğinde belirtilen amaçlar doğrultusunda toplanacak ve kullanılacaktır. Kişisel veriler, bir kullanıcı olarak sizi tanımamızı sağlayan her türlü bilgi anlamına gelir.
Tarafımızca aşağıdaki veriler toplanmakta ve işlenmektedir:
•Kişisel profil bilgileri: HUAWEI Kimliği hesap bilgileri (hesap tanımlayıcısı, profil fotoğrafı, kullanıcı adı, cinsiyet ve doğum tarihi), boy ve kilo gibi. Cinsiyetiniz ve doğum tarihiniz, size daha iyi egzersiz önerileri sunmak için kullanılır. Boyunuz ve kilonuz, fitness verileri hesaplamalarının doğruluğunu arttırmak için kullanılır.
Huawei Sağlık uygulamasının Sağlık Topluluğu dahilindeki arkadaş daveti özellikleri, HUAWEI Kimliğinin Arkadaşlar ve kişiler özelliği tarafından sağlanır. Davetiye gönderdiğinizde, davet mesajlarının uygun şekilde teslim edilmesini sağlamak için davetlinin telefon numarasının, e-posta adresinin veya hesap bilgilerinin mevcut HUAWEI Kimlikleri hakkındaki bilgilerle eşleştirilmesi gerekmektedir. Bu hesap eşleştirme işlemi için kullanılan hiçbir veri saklanmayacaktır.
HUAWEI Kimliğinde Arkadaşlar ve kişiler özelliğini etkinleştirdiyseniz diğer Sağlık Topluluğu kullanıcıları takma adınız ile profil fotoğrafınızı görebilir ve e-posta adresinizi, telefon numaranızı veya hesap tanımlayıcınızı kullanarak sizi arkadaş olarak eklemek için davetiye gönderebilir. Diğer kişilere davetiye gönderdiğinizde bu kişiler sizi takma adınızdan, profil fotoğrafınızdan ve HUAWEI Kimliği oluştururken kullandığınız e-posta adresi ya da telefon numarasından tanıyabilir.
•Fitness verileri: Cihazınızın konumu, egzersiz takibi, egzersiz türü (yürüme, koşma, bisiklete binme, tırmanma ve yüzme dahil), egzersiz süresi, adım sayısı, kat edilen mesafe, yakılan kalori, yükseklik, maksimum oksijen alımı, egzersiz sırasındaki kalp atış hızı, egzersiz formu, egzersiz planı verileri, dalış verileri ve diğer egzersiz analiz verileri gibi. Bu veriler bulutta depolanacak ve cihazınızdan görüntülenebilecektir.
Takılabilir cihazınızdaki fitness verileri, cihaz Huawei Sağlık uygulamasına bağlandığında Huawei Sağlık ile senkronize edilir. Senkronize edilen veriler, farklı takılabilir modeller arasında değişiklik gösterecektir.
•Sağlık verileri: Uyku verileri, kalp atış hızı (kalp atış hızı değişkenliğinden elde edilen stres verileri dahil), regl döngüsü verileri, vücut yüzey sıcaklığı ve vücut bileşimi (vücut yağı, vücut direnci, VKİ, kandaki oksijen doygunluğu, kas kütlesi, metabolizma, vücudun su oranı, viseral yağ, protein ve kemik minerali dahil), tansiyon verileri, akciğer fonksiyonu, kilo yönetimi amaçları doğrultusunda işlenen kilo ve kilo yönetimi verileri (aralıklıs oruç planına bağlı veriler gibi) ile diyet ve kilo verme bilgileri (yediğiniz gıda ürünlerinin adı, beslenme gerçekleri ve analizleri, kalori tüketmek için tamamladığınız egzersiz/aktivite, hedef ve tüketilen kalori dahil) ile tamamlanmış görevler (tamamladığınız görevlere bağlı olarak görevleri tamamlama durumu ve zorluk türü, günlük gülümsemeler, su tüketimi ve nefes egzersizleri gibi) gibi sağlık verileriniz ve bu tür verilerin analiz sonuçları ve raporları cihazınızda görüntülenebilmeleri için işlenecek ve bulutta saklanacaktır. Uyku sesi verilerinizi mobil cihazınızla kaydederseniz yetkilendirmenize bağlı olarak uyku analizi verileri bulutla senkronize edilir; bununla birlikte yalnızca cihazınızda işlenecek olan uyku sesi kayıtlarını içermeyecektir.
HUAWEI Döngü Takvimi uygulamasını Huawei Sağlık uygulamasına bağladıysanız fizyolojik döngü verileriniz işlenecektir. İlk kez stres testi yaptığınızda test sonuçlarınızın kalibrasyonu için bir sağlık anketi kullanılır. Kalibrasyon, cevaplarınızdan alınan kalibrasyon değerini kullanarak gerçekleştirilir. Kalibrasyon değeri, Huawei takılabilir cihazınız ile paylaşılır, ardından Sağlık uygulamasından silinir. Ankete verdiğiniz cevaplar asla saklanmaz. Arteriyel Sertlik Algılama servisini kullanırsanız vasküler verileriniz (nabız dalga hızı, nabız dalga formu diyagramı, nabız dalga iletim hızı, PPG, ölçüm süresi ile vasküler esneklik sonucu ve derecesi gibi) işlenecektir. EKG servisini kullanırsanız servisi sağlamak için EKG verileriniz (EKG ölçüm süresi, sonuç, dalga formu, ortalama kalp atış hızı ve semptomlar gibi) işlenecektir. Servislerin hiçbiri tıbbi cihaz yazılımı değildir ve veriler tıbbi çalışma, teşhis veya tedavi için değil, yalnızca referans olarak kullanılmalıdır.
Takılabilir cihazınızdaki sağlık verileri, cihaz Huawei Sağlık uygulamasına bağlandığında Huawei Sağlık ile senkronize edilir. Senkronize edilen veriler, farklı takılabilir modeller arasında değişiklik gösterecektir.
•Cihaz ve ağ bilgileri: MAC adresiniz, cihaz seri numarası, IMEI veya diğer cihaz tanımlayıcısı (mobil sisteminize bağlı olarak), cihaz türü ve kişisel ayarlarınız gibi verileriniz; Bluetooth bağlantıları kurulması, cihaz yapılandırmalarının, donanım yazılımı güncellemelerinin yönetilmesi ve verilerin kaynak cihazının görüntülenmesinin dahil olduğu cihaz yönetimi amaçlarıyla toplanacaktır. Ağ bağlantısı deneyiminizi iyileştirebilmek amacıyla IP adresi, ağ türü ve ağ bağlantısı bilgileriniz de toplanacaktır.
•Servis kullanım bilgileri: Uygulamayı nasıl açıp kapattığınız, sayfaları nasıl görüntülediğiniz, düğmelere nasıl dokunduğunuz, uygulamalardaki özellikleri nasıl etkinleştirdiğiniz veya devre dışı bıraktığınız, cihazın çalışma durumu, beğeniler/ilgiler ve yorumlar ile sipariş ve satın alma bilgileri, üyelik bilgileri ve kupon bilgileri dahil olmak üzere cihaz ve uygulama kullanım verileri gibi.
Takılabilir cihazınızda müzik dinlemek için Müzik işlevini kullandığınızda Huawei Sağlık; üyelik ve müzik bilgilerinizi (şarkı adı, sanatçı ve albüm gibi) HUAWEI Müzik uygulamasından alacaktır.
Huawei spor saatinizin saat kadranını özelleştirirseniz bu işlevi sunabilmek için saat kadranı bilgileri hesap tanımlayıcınız ve cihaz bilgilerinizle birlikte işlenecektir (ancak saklanmayacaktır).
Örneğin tartı gibi bir cihazı diğer kullanıcılarla ortak kullanıyorsanız cihaz tanımlayıcısı, cihaz kullanıcılarının hesap tanımlayıcıları ve takma adları toplanacaktır.
Uygulama ayarlarındaki Geri Bildirim özelliğini kullanırsanız cihaz bilgileriniz, iletişim bilgileriniz ve geri bildiriminiz ile (isteğe bağlı olarak) yüklediğiniz ekler ve uygulama kayıtları da işlenecektir. Uygulama kayıt dosyasını eklemeye karar vermeniz durumunda bunların egzersiz türü, kalp atış hızı, yakılan kalori vs. gibi son egzersizlerinizle ilgili verileri içerdiğini unutmayın.
HUAWEI Cüzdan'ı Huawei Sağlık üzerinden takılabilir cihazınızda kullanmanız durumunda üyelik kartı verilerinizin takılabilir cihazınızdaki Cüzdan ile senkronize edilmesi için Cüzdan tarafından sağlanan kare kodu okuyacaktır. Huawei Sağlık, kart bilgilerinizi veya takılabilir cihazınızda Cüzdan ile senkronize edilen kişisel verileri işlememektedir.
Sağlık Topluluğu platformunu kullanırsanız ve sağlık ile fitness verilerinizi arkadaşınızla paylaşmayı kabul ederseniz HUAWEI Kimliği hesap bilgileriniz (takma ad dahil), arkadaşınızın takma adı, veri paylaşım izni ayarları ve davet durumu işlenecektir.
Sağlık uygulamasını HUAWEI Kimliği hesabınıza giriş yapmadan ziyaretçi modunda kullanırsanız aşağıdaki veriler toplanacak ve işlenecektir:
•Cihaz bilgileri: Cihaz tanımlayıcısı (mobil sisteminize bağlı olarak), işletim sistemi (cihazınıza bağlı olarak) sürümü ve derleme numarası, ROM sürümü, seri numarası, ekran boyutu ve çözünürlüğü, ülke/bölge kodu, dil ayarı, Sağlık uygulaması tanımlayıcısı ve Sağlık uygulaması sürümü gibi.
•Ağ bilgileri: Mobil ülke kodu (MCC) ve mobil ağ kodu (MNC) gibi.
•Servis kullanımı bilgileri: Onaylı kullanıcı sözleşmesi bilgileri ve kullanım etkinliklerinin zaman damgaları gibi.
Size servisi sunabilmek için Huawei Sağlık uygulamasının internete erişmesi ve aşağıdaki izinleri alması gerekmektedir: Fiziksel aktivite (adımları ve aktiviteyi izlemek için), Telefon (takılabilir cihazla eşleştirdikten sonra arama alırken, gelen aramaları reddederken ve gelen arama bilgilerini alırken telefon durumunu almak için), Depolama (egzersiz fotoğraflarını saklamak ve takılabilir cihazın saat kadranını ayarlama gibi işlemler esnasında yerel depolamadan fotoğrafları okumak için), Konum (antrenmanları haritalamak için), Mikrofon (uyku seslerini analiz etmek için), Kamera (egzersiz fotoğrafları çekmek veya kapsamlı çekimler yapmak için), Kişiler (kişilerinizi takılabilir cihazınızla senkronize etmek için), Mesajlar (SMS'leri takılabilir cihazınızla senkronize etmek için), Takvim (egzersiz planlarınızı takviminizle senkronize etmek için) ve Arama kayıtları (aramaları takılabilir cihazınızla senkronize etmek için). Ayarlar menüsünden İzinler bölümüne giderek cihazınızdaki izinleri yönetebilirsiniz.
Huawei Sağlık size farklı anlık bildirimler gönderebilir (ör. adım sayısı, günlük hedefler, uyku raporları, sağlık ipuçları vb. hakkında). Bu tür bildirimleri Ben > Ayarlar > Bildirim yönetimi bölümünden yönetebilirsiniz.
2 Verilerinizin Kullanılma Şekli
Huawei Sağlık işlevlerini size sağlamak ve sözleşmeden doğan yükümlülükleri yerine getirmek için bu uygulamanın müşteri ilişkileri yönetimi, bakım, yazılım ve sistem güncellemeleri, kullanıcı tanımlaması ile tanılama ve onarım amaçları için verilerinizi toplaması ve işlemesi gerekmektedir. Yukarıda bahsedilen kişisel verilerinizin işlenmesi tarafınızla aramızdaki sözleşmeye göre yapılır. Müşteri desteği amacıyla kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında bilgi için Müşteri Desteği ve Gizlilik Hakkında Beyan bölümüne bakın.
Hakkınızda hassas bilgiler de içeren fitness ve sağlık verileriniz, ancak siz uygulama dahilinde açık bir biçimde onay verdikten sonra Huawei Sağlık bulutuna yüklenir. Uygulamadan Ben > Gizlilik yönetimi bölümüne giderek istediğiniz zaman verileri buluttan silebilir ve/veya toplama ve işleme sürecini durdurabilirsiniz. Fitness ve sağlık verileriniz; bulutta depolama ve mobil cihazınızdan görüntüleme ile analiz için kullanılabilir hale getirilmeleri ve açıkça onayladığınız ilave Huawei Sağlık özelliklerinin sunulması dışında başka hiçbir amaçla işlenmeyecektir. Verilerinizi zaman içinde analiz etmenize yardımcı olmak için tarafımızca bulut ile senkronize ettiğiniz verilerden farklı trendler oluşturma ve bu trendleri uygulamada görselleştirme gibi hesaplar yapılacaktır.
Huawei Sağlık Kiti, farklı servislerdeki verilerinizi yönetmenize ve paylaşmanıza olanak tanıyan bir sağlık ve fitness verileri platformu servisidir. Ben > Gizlilik yönetimi > Huawei Sağlık Kiti'ni İlişkilendir bölümüne giderek kişisel bilgilerinizi, fitness verilerinizi ve sağlık verilerinizi Huawei Sağlık Kiti bulutuna yükleyebilirsiniz. Kişisel verileriniz onayınız doğrultusunda üçüncü taraflarla paylaşılabileceği için ilgili üçüncü taraflara yetki verirken lütfen gizlilik politikalarını okuyun. Bu şekilde izin verdiğiniz üçüncü taraf uygulamaları veya servisleri telefonunuzun Ayarlar > HUAWEI Kimliği > Gizlilik merkezi > Hesap erişim kontrolü bölümünden görüntüleyebilirsiniz. Huawei Sağlık Kiti; fitness ve sağlık verilerinizi verdiğiniz yetki dahilinde Huawei Sağlık ile üçüncü taraf sağlık ve fitness servisleri ve uygulamalarının depolama yapmasına ve erişimine açık hale getirmek dışında başka bir amaçla işlemeyecektir.
Huawei Sağlık; fitness ve sağlık verilerini diğer Huawei (ör. HUAWEI Döngü Takvimi, Vasküler Sağlık servisi ve Huawei EKG servisi) ve üçüncü taraf (Google Fit gibi) sağlık ve fitness uygulamalarıyla paylaşmanızı destekler. Bu veriler yalnızca öncesinde yetki vermeniz koşuluyla paylaşılacaktır. Bulut verilerinin senkronizasyonunu etkinleştirirseniz bu uygulamadan alınan veriler otomatik olarak Huawei Sağlık bulutu ile senkronize edilecektir. Ben > Gizlilik yönetimi > Veri paylaşımı ve yetkilendirme bölümüne giderek veri paylaşma ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Huawei Sağlık uygulamasında farklı aktivite ve yarışmalara katılırsanız sonuçlarınızı ve başarılarınızı hesaplamak için sağlık ve fitness verilerinizin (yarışmaya bağlı olarak günlük adım ve uyku süresi gibi) işlenmesi gerekmektedir. Ayrıca puanınız ve profil fotoğrafınız dahil HUAWEI Kimliği profil bilgileriniz tüm katılımcılar tarafından görüntülenebilecektir.
Kişiselleştirilmiş fitness planı oluşturursanız profil verileriniz (cinsiyet, yaş, boy ve kilo gibi), fitness verileriniz ile fitness planınız ve analiz verileriniz (geçen ayki egzersiz kayıtları ve son altı ayki en iyi egzersiz performansı, hedef sonucu, planda ilerleme ve periyodik antrenman planı raporu gibi) onayınızın ardından sizin için kişiselleştirilmiş bir fitness planı oluşturmak amacıyla işlenecektir. Planı sonlandırarak veya Madde 5.5 dahilinde açıklanan şekilde buluttan fitness verilerinizi silerek onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Huawei Sağlık uygulamasında Sağlıklı Yaşam servisini etkinleştirirseniz tamamladığınız görevlerin ve görev türünün yanı sıra sağlık ve fitness verileriniz (tamamladığınız göreve bağlı olarak adım sayısı, egzersiz verileri, uyku kayıtları, günlük gülümseme, günlük su tüketimi ve nefes egzersizleri gibi) size servis sunmak ve sağlıklı yaşam alışkanlıklarıyla ilgili önerilerde bulunmak için işlenecektir. Verdiğiniz onayı Madde 5.5 dahilinde açıklanan şekilde Sağlıklı Yaşam servisini devre dışı bırakarak iptal edebilirsiniz.
Sağlık Topluluğu platformunu kullanmanız durumunda sağlık ve fitness verilerinizi arkadaşınız veya aile üyenizle paylaşabilirsiniz. Kişisel verileriniz, yalnızca bir arkadaşlık daveti gönderir veya alırsanız ve seçtiğiniz veri öğelerini arkadaşınıza veya aile üyenize paylaşmaya izin verirseniz paylaşılabilir. Huawei Sağlık uygulamasında piyango veya çekiliş gibi pazarlama kampanyalarına katılırsanız bu kampanyaların şartlarına ve koşullarına uygun olarak katılım kayıtlarınız ve kazananların iletişim bilgileri işlenecektir.
Ek olarak, kişisel verileriniz tarafımızın meşru menfaatleri doğrultusunda aşağıdaki amaçlar için de kullanılmaktadır:
•Servislerimizi ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için cihaz bilgileriniz (cihaz ülke kodu gibi), uygulama kullanım verileriniz (uygulamada hangi ekranları görüntülediğiniz veya hangi düğmelere dokunduğunuz gibi), cihaz ve Sağlık uygulaması kullanım verileriniz (örneğin bir antrenmanı ne zaman başlatıp bitirdiğiniz, GPS'i ne zaman etkinleştirip devre dışı bıraktığınız ve kalp atış hızı ölçümünü ne zaman başlatıp bitirdiğiniz gibi) kullanılır. Bu gibi işlemlere aşağıda Bölüm 5.6 dahilinde belirtilen şekilde itiraz edebilirsiniz.
•Cihaz bilgileriniz (cihaz ülkesi ve dili gibi) ve uygulama kullanım verileriniz (hangi başlıkları görüntülediğiniz ve uygulamada hangi düğmelere tıkladığınız gibi) pazarlama için toplu hedef grupları oluşturulması dahil satış promosyonu ve pazarlama amaçlarıyla kullanılır. Müşterilerin tercihlerini öğrenmek; tekliflerimizin hedefe yönelik olmasını ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını ve beklentilerini daha iyi karşılayan ürünler ve servisler sunmamızı sağlar. Bu gibi işlemlere aşağıda Bölüm 5.6 dahilinde belirtilen şekilde itiraz edebilirsiniz.
•Buna ek olarak kişisel verileriniz bilgi güvenliğine ilişkin amaçlar doğrultusunda ve size güvenli ve güvenilir servisler sunmak için servislerin çeşitli şekillerde kötüye kullanılmasını ve sahtekarlıkların tespit edilmesi veya engellenmesi amacıyla da kullanılır.
Sağlık Topluluğu platformundaki arkadaşlarınıza sunulmadan önce yorumlardaki zararlı içeriği ve dili etkin bir şekilde belirlemek ve silmek için yasal gerekliliklere dayalı olarak Sağlık Topluluğu platformundaki yorumlarınız işlenecektir.
Huawei Sağlık bulutu; sağlık ve fitness verilerinizi AB/AEA'daki sunucularda depolamaktadır.
2.1 Çocukların Korunması
Çocukların, velileri veya yasal vasileri tarafından oluşturulan HUAWEI Kimliği çocuk hesabı ("çocuk hesabı") ile giriş yaparak Huawei Sağlık uygulamasını kullanmasına izin verilmektedir. Bir kullanıcı, çocuk hesabı ile giriş yaptığında ve bunun sonucunda çocuk kullanıcı olarak tanımlandığında Huawei Sağlık; veri işlemenin ve içerik sunumunun yaşa uygun olması için farklı önlemler almaktadır:
•Ebeveynlerin veya yasal vasilerin servise ilk kez erişildiğinde Huawei Sağlık uygulamasındaki çocuk hesabı kullanıcısının sağlık ve fitness verilerinin işlenmesine açık onay vermesi gerekmektedir.
•Çocukların reklamların neden olabileceği olumsuzluklardan korunması için davranışsal veya diğer pazarlama faaliyetlerinin hedef grubu olarak çocuklar tarafımızca kullanılmamakta ve başkalarınca kullanılmasına izin verilmemektedir.
•Çocuk hesabı kullanıcıları, Huawei Sağlık uygulamasındaki fitness ve sağlık verilerini üçüncü taraf servislerle senkronize edemez ve paylaşamaz.
NOT: Bir çocuğun çocuk hesabı ile giriş yapmadan servislerimizi kullanması halinde servis tarafından çocukla ilgili koruma önlemleri sunulamaz. Tüm ebeveynlerin ve yasal vasilerin herhangi bir HMS uygulamasını veya servisini kullanmaya başlamadan önce çocukları için bir çocuk hesabı oluşturması önerilmektedir. Çocuk hesabı olmadan bir çocuğun Huawei Sağlık uygulamasını kullanmasına izin verilirse bu tamamen ebeveyn veya yasal vasinin gözetiminde gerçekleştirilmelidir.
3 Verilerinizin Depolanma Süresi
Kişisel verileriniz bu Beyan içeriğinde belirtilen amaçlar için gerekli olan süreden daha uzun süre saklanmayacaktır.
Verileriniz müşteri ilişkileri süresince işlenecek ve saklanacaktır. Huawei Sağlık bulutuyla senkronize etmiş olduğunuz sağlık ve fitness verileriniz, siz silmediğiniz sürece saklanır.
Buna ek olarak:
•Sözleşme yönetimi amaçları için işlenen kişisel veriler HUAWEI Kimliğiniz silindikten sonra üç (3) yıla kadar saklanacaktır.
•Sipariş bilgileri, işlemin yapıldığı tarihten itibaren yedi (7) yıl boyunca saklanacaktır.
•Analiz ve iyileştirme amaçları ile satış promosyonları ve pazarlama amaçları için kullanılan kişisel veriler toplandıkları tarih itibarıyla bu işlemlere itiraz etmediğiniz sürece on iki (12) aya kadar saklanacaktır.
•Sağlık uygulamasından gönderdiğiniz geri bildirim için işlenen kişisel veriler altı (6) ay süreyle saklanacaktır.
•HUAWEI Kimliği Arkadaşlar ve kişiler işlevi ile gönderilen bilgiler, davetiyelerin gönderilmesinin ardından sunucuda yedi (7) gün.
•Verilerinizin ve servislerin güvenliğini sağlamak için işlenen yedekler ve uygulama kayıtları oluşturuldukları tarihten itibaren altı (6) aya kadar saklanacaktır.
Saklama süresi sona erdiğinde aksi geçerli yasalar ve düzenlemelerce gerekli kılınmadıkça kişisel verileriniz gecikmeden silinecek veya anonim hale getirilecektir.
4 Verilerinizin Paylaşılma Şekli
Huawei Sağlık; fitness ve sağlık verilerini cihazınızdan diğer Huawei (ör. HUAWEI Döngü Takvimi, Vasküler Sağlık servisi ve Huawei EKG servisi) ve üçüncü taraf (Google Fit gibi) sağlık ve fitness uygulamalarıyla paylaşmanızı destekler. Bu veriler yalnızca öncesinde yetki vermeniz koşuluyla paylaşılacaktır. Huawei Sağlık uygulamasının bu uygulamalardan veri almasına da izin verebilirsiniz. Herhangi bir uygulama için bulut verilerinin senkronizasyonunu etkinleştirirseniz bu uygulamadan alınan veriler otomatik olarak Huawei Sağlık bulutu ile senkronize edilecektir. Ben > Gizlilik yönetimi > Veri paylaşımı ve yetkilendirme bölümüne giderek veri paylaşma ayarlarınızı değiştirebilirsiniz.
Sağlık uygulaması verilerini paylaştığınız üçüncü taraf uygulamaların/servislerin gizlilik beyanlarını/politikalarını dikkatlice okumanız ve bu uygulamaların/servislerin verilerinizi AB/AEA dışında işleyip işlemeyeceği gibi konuları kontrol etmeniz önerilir. Bu üçüncü taraf uygulamalar/servisler tarafından verilerinizin AB/AEA dışında işlenmesi ve veri paylaşımına izin vermeniz durumunda verileriniz (bu Beyan'da açıklanan şekilde) AB/AEA dışında bu uygulamalara/servislere aktarılabilir. Tarafınızca onaylanmasının ardından bu aktarımlar, AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 49 (1)(b) uyarınca gerçekleştirilir; yani istenen servisi size sağlamamız için aktarım gereklidir. Bu ülkelerin/bölgelerin yerel yasalarının verileriniz için AB/AEA'daki ile aynı düzeyde koruma sağlayamayabileceğini unutmayın.
Huawei Sağlık, Huawei spor saatinizi diğer sağlık ve fitness uygulamalarıyla kullanabilmenizi sağlar. Bu üçüncü taraf uygulamalar yalnızca açık onayınızın ardından saatinizle entegre olabilir ve saatinize erişebilir (ör. onay kapsamına bağlı olarak saatinize bildirimler göndermek için kalp atış hızı ve diğer sensör verilerini almak için). Ayarlar > Cihaz özellikleri bölümüne girerek bu cihaz ayarlarını her bir uygulama için ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.
Huawei Sağlık Kiti bulutuna veri yüklediyseniz hassas olabilecek kişisel verileriniz onayınız doğrultusunda üçüncü taraf uygulamalar ile paylaşılacaktır. Lütfen ilgili üçüncü taraflara yetki verirken gizlilik politikalarını okuyun.
Takılabilir cihazınız Hava durumu raporları işlevini destekliyorsa şehir düzeyindeki konum bilgileriniz, sözleşme kapsamında tarafımız adımıza hareket eden AB'deki hava durumu servis sağlayıcıları ile paylaşılacaktır. Cihazlarım bölümündeki Hava durumu raporları menüsünden hava durumu işlevini devre dışı bırakabilirsiniz.
Baskül gibi bir cihazı diğer kullanıcılarla ortak kullanıyorsanız kişisel bilgileriniz bazı durumlarda (cihazın hangi kullanıcı için ölçüm yaptığını bilmemesi gibi) cihazın diğer kullanıcıları tarafından görüntülenebilir.
İşletim sisteminize bağlı olarak cihazınızın konumuna göre açık hava egzersiz rotalarınızı oluşturma servisi Petal Haritalar veya Google Haritalar tarafından sağlanmaktadır. Google Haritalar, http://www.google.com/policies/privacy adresinden görüntülenebilecek olan Google'ın Gizlilik politikası içeriğine tabidir.
Verileriniz aşağıdaki durumlarda da paylaşılabilir:
•BT (bulut tabanlı olanlar dahil) servisleri ve iş desteği sunan üçüncü taraf tedarikçilerimizin HUAWEI Kimliği bilgilerinizi işlemesi gerekebilir. Bu üçüncü taraflar, sözleşme kapsamında tarafımız adına hareket eder ve AB/AEA'da bulunur.
•Sipariş bilgileri, mali yönetim amaçları doğrultusunda Çin'de sözleşme kapsamında ve adımıza çalışan bir Huawei alt kuruluşuna aktarılacaktır.
•Huawei Sağlık uygulamasını Türkiye'de kullanıyorsanız sözleşme kapsamında tarafımız adına hareket eden ticari işletmelerimiz verilerinize Türkiye'den erişim sağlayabilir. Servisi Yeni Zelanda'da veya Avustralya'da kullanıyorsanız sözleşme kapsamında tarafımız adına hareket eden Yeni Zelanda'daki ticari işletmelerimizin verilerinize erişmesi gerekebilir.
•Verileriniz geçerli yasalar uyarınca yetkili mercilerden gelen yasal işlemler ya da talepleri yanıtlamak için veya yasal süreçler ya da işlemler ile bağlantılı olarak paylaşılabilir.
•Verileriniz aynı zamanda şirket birleşimi, şirket satın alımı, varlık satışı (servis sözleşmeleri gibi) veya servislerin Huawei grup şirketine veya başka bir şirkete devri esnasında da ifşa edilebilir.
Verilerinizin AB/AEA dışında bulunan ve yerel yasalarının AB/AEA'daki ile aynı düzeyde koruma sağlayamadığı yerlere aktarılması ve ifşa edilmesi durumunda aktarım işlemlerinde yeterli güvenliği sağlamak için Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) içeriği uygulanarak veya önceden onayınız istenerek ilgili yasal gereksinimlere uygun hareket edilecektir. Standart sözleşme maddelerinin imzalı bir kopyasını almak isterseniz lütfen bizimle iletişime geçin.
5 Haklarınız ve Seçenekleriniz
Aşağıdaki haklarınız ve seçenekleriniz bulunmaktadır:
5.1 Verilerinize erişme
Cihazınızdan Ayarlar > Hesap merkezi > Gizlilik merkezi > Verilerinizi Yönetin > Verilerinizi İsteyin bölümüne giderek Huawei Sağlık ile ilgili olarak topladığımız ve sakladığımız kişisel verilerinizin bilgilerini ve kopyalarını talep edebilirsiniz.
İlave erişim talepleri için lütfen bizimle iletişime geçin.
5.2 Verilerinizi düzeltme
Verilerinizi güncel ve doğru tutmak için:
•Uygulamadan Ben > Profil menüsüne giderek Huawei Sağlık verilerinize erişebilir ve verilerinizi değiştirebilirsiniz.
•Cihazınızdan Ayarlar > HUAWEI Kimliği menüsüne giderek HUAWEI Kimliği verilerinize erişebilir ve verilerinizi değiştirebilirsiniz.
5.3 Verilerinizi aktarma
Cihazınızdan Ayarlar > Hesap merkezi > Gizlilik merkezi > Verilerinizi Yönetme > Veri Talebi bölümüne giderek Huawei Sağlık ile ilgili olarak bize gönderdiğiniz kişisel verilerinizi yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formata aktarabilirsiniz.
5.4 Verilerinizi silme
İstediğiniz zaman:
•Uygulamadan Ben > Gizlilik yönetimi > Bulut sunucusundan tüm kişisel verileri sil bölümüne giderek tüm fitness ve sağlık verilerini buluttan silebilirsiniz. Verilerinizi silmeniz durumunda veriler Sağlık bulut ortamından kalıcı olarak silinecek, ancak cep telefonunuzda saklanmaya devam edecektir.
•Katıldığınız faaliyetler ve yarışmalarla ilgili olarak toplanan verileriniz uygulamanın Aktiviteler ekranındaki aktiviteden çıkış yaparak silebilirsiniz.
•Mobil cihazınızın uygulama ayarlarından Huawei Sağlık verilerini silerek tüm kişisel verileri silebilirsiniz.
•Baskül gibi eşleştirilmiş bir cihazdaki cihaz bilgilerini ve cihaz paylaşım bilgilerini cihazın bulut ile eşleşmesini kaldırarak silebilirsiniz.
•Cihazınızda Ayarlar > Hesap güvenliği > Diğer > Güvenlik merkezi > Hesabı Sil bölümüne giderek HUAWEI Kimliği hesabınızı silebilirsiniz. Sonuç olarak Huawei Sağlık, sağlık Kiti ve HUAWEI Kimliği hesabınızla ilişkilendirilmiş diğer servislerdeki kişisel verileriniz silinecektir.
•Sağlıklı Yaşam servisini devre dışı bırakarak Sağlıklı Yaşam servisini sağlamak için işlenen verilerinizi silebilirsiniz. Sağ köşedeki Diğer seçenekler menüsüne dokunarak ve Hakkında > Servisi devre dışı bırak bölümüne giderek servisi devre dışı bırakabilirsiniz.
•Bölüm 5.6 dahilinde açıklandığı şekilde verilerinizin işlenmesine itiraz edebilirsiniz. Sonuç olarak, verileri işlemeye devam etmek için yasal dayanağımız olmadığında geçerli itirazınızın kapsamına giren veriler silinecektir.
•Kişisel verilerinizin işlenmesinin yasalara aykırı olduğunu ve verilerinizin silinmesi gerektiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin.
Kişisel verileriniz, bahsi geçen eylemlerinize göre gerektiğinde ve Bölüm 3 dahilinde ayrıntılı olarak belirtilen saklama sürelerine uygun olarak fazla geciktirmeden silinecek veya anonim hale getirilecektir.
5.5 Onayınızı iptal etme
Fitness ve sağlık verileriniz ancak uygulama dahilinde açık bir biçimde onay vermenizin ardından Huawei Sağlık bulutuna yüklenir. Uygulamadan Ben > Gizlilik yönetimi bölümüne giderek onayınızı iptal edebilirsiniz.
Huawei Sağlık verileriniz ancak uygulama dahilinde açık bir biçimde onay vermenizin ardından Huawei Sağlık kiti bulutuna yüklenir. Ben > Gizlilik yönetimi > Huawei Sağlık Kiti'ni İlişkilendir bölümüne giderek onayınızı iptal edebilirsiniz.
Uygulamadan Ben > Gizlilik yönetimi > Veri paylaşımı ve yetkilendirme bölümüne giderek verilerinizin diğer servislerle paylaşılmasına verdiğiniz onayı iptal edebilirsiniz.
Kişiselleştirilmiş fitness planı oluşturmak için kişisel verilerinizin işlenmesine verdiğiniz onayı sağ köşedeki noktalara, ardından Planı sonlandır seçeneğine dokunarak ve uygulamada Ben > Gizlilik yönetimi bölümüne gidip Huawei Sağlık bulutundan verilerinizi silerek iptal edebilirsiniz.
Ben > Hakkında > Huawei Sağlık - Kullanıcı Sözleşmesi > SERVİSİ DEVRE DIŞI BIRAK bölümüne giderek Sağlıklı Yaşam özelliğini devre dışı bırakarak Sağlıklı Yaşam servisi için kişisel verilerinizin işlenmesine verdiğiniz onayı iptal edebilirsiniz.
Sağlık Topluluğu platformunda sağlık ve fitness verilerinizi arkadaşınız veya aile üyenizle paylaştıysanız arkadaşınızın veya aile üyenizin sağlık profiline giderek ve Sil düğmesine dokunmak suretiyle arkadaşınızı veya aile üyesini Sağlık Topluluğu platformundan silerek veri paylaşma onayınızı iptal edebilirsiniz.
5.6 İşlemeye itiraz etme
Analiz ve iyileştirme amacıyla verilerinizin işlenmesine itiraz etmek istiyorsanız Ben > Gizlilik yönetimi bölümüne giderek Analiz ve iyileştirme seçeneğini devre dışı bırakın.
Verilerinizin meşru çıkarlar doğrultusunda işlenmesine itiraz etmek istiyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin.
Talepte bulunurken lütfen talebinizin kapsamını belirtin ve HUAWEI Kimliği ile giriş yapmak için kullandığınız e-posta adresini veya telefon numarasını bize bildirin.
Talebinizin işleme alınabilmesi için kimliğinizi doğrulamak üzere sizinle iletişime geçilecektir.
5.7 İşlemeyi kısıtlama
Verilerinizin işlenmesini aşağıdaki koşullar altında kısıtlama hakkınız bulunmaktadır:
•Verileriniz yasalara aykırı olarak işleniyorsa ancak verilerinizi silmek istemiyorsanız.
•Oluşturmanız, uygulamanız veya savunmanız gereken yasal bir iddianız varsa ve verilerinizi, başka türlü saklamayacağımız halde tarafımızdan saklamamızı talep ettiyseniz.
•Kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz ettiğiniz için verilerinizin doğru olup olmadığının tarafımızca onaylanması bekleniyorsa.
•İtiraza ilişkin talebiniz doğrulanmak üzere bekliyorsa.
Cihazınızda Ben > Gizlilik yönetimi bölümüne giderek ve uygulamadan veri senkronizasyonunu devre dışı bırakarak istediğiniz zaman sağlık ve fitness verilerinizin işlenmesini kısıtlayabilirsiniz.
Verilerin işlenmesinin kısıtlanmasıyla ilgili diğer talepler için lütfen bizimle iletişime geçin. Talepte bulunurken lütfen isteğinizin kapsamını ve temelini belirtin ve bize HUAWEI Kimliği hesabınızın e-posta adresini veya cep telefonu numarasını verin.
Talebinizin işleme alınabilmesi için kimliğinizi doğrulamak üzere sizinle iletişime geçilecektir.
6 Bizimle İletişime Geçme
Veri sahibi olarak haklarınızı nasıl kullanacağınızla ilgili yönlendirme için Bölüm 5 içeriğine bakabilirsiniz. Veri sahibi olarak haklarınızla ilgili veya kişisel verilerinizi işlememizle ilgili herhangi bir sorunuz, yorumunuz veya öneriniz varsa ya da Veri Koruma Yetkilimiz ile görüşmek isterseniz lütfen bizimle iletişime geçin.
Genel merkezimizin adresi: Aspiegel SE, 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Ireland. Sicil numarası 561134.
Kişisel verilerinizin bu Beyan içeriğine veya geçerli veri koruma yasalarına uygun şekilde işlenmediğini düşünüyorsanız ülkenizdeki/bölgenizdeki veri koruma kuruluşuna veya İrlanda'da bulunan Veri Koruma Yetkilisine şikayette bulunabilirsiniz.
7 Bu Beyan İçeriğinin Güncellenmesi
Zaman zaman değiştirilebileceği için bu Beyan'ın en son sürümünü uygulama ayarlarından düzenli olarak kontrol etmeniz önerilir. Bu Beyan'da herhangi bir değişiklik yapılması durumunda değişikliğin niteliğine bağlı olarak iletişim kutusu bildirimi, cihazınızda bildirim mesajı, e-posta vb. uygun bir yöntem kullanarak sizi bilgilendireceğiz.